Beisbol en palabras V

Regresa la gustada sección -que le dio nombre a este blog- Beisbol en palabras. Esta vez los protagonistas no son tan famosos como los de entregas anteriores, pero las frases se sostienen por ellas solas. No más presentación, vayamos a lo verdaderamente importante.

Managers

Chuck Tanner
Chicago White Sox, Pittsburgh Pirates y Atlanta Braves (1970-1988)

“Lo que tienes que recordar es que el beisbol no se trata de una semana o de un mes, sino de una temporada…y una temporada es mucho tiempo”.

“Hay tres secretos para dirigir. El primero es tener paciencia. El segundo es tener paciencia. Y el tercero, y más importante, es tener paciencia”.

“El sentimiento más grande del mundo es ganar un juego de Grandes Ligas. El segundo sentimiento más grande, es perder un juego de grandes ligas”.

“No creo que un manager deba ser juzgado por si gana el campeonato, sino por obtener lo mejor de los 25 jugadores que le dan”.

“Puedes tener una pila de dinero que llegue al techo de tu casa, pero aun así, cuánta gente vaya a tu funeral dependerá del clima”.

Gene Mauch
Philadelphia Phillies, Montreal Expos, Minnesota Twins, California Angels (1969-1987)

“Yo no soy el manager porque siempre tenga la razón, pero siempre tengo la razón porque yo soy el manager”.

“La peor cosa que te puede pasar es darte cuenta que tú tienes más ganas de ganar que tus jugadores”.

Alvin Dark
San Francisco Giants, Oakland Athletics, Cleveland Indians y San Diego Padres (1961-1977)

“Un manager no escucha las ovaciones”.

“Las amistades se olvidan cuando el juego comienza”.

“Sal Maglie es el único hombre al que he visto tirar una blanqueada en un día en el que no traía nada en el brazo”.

“En este juego de beisbol, vives por la espada y mueres por la espada. Pegas y te pegan. Recuerda eso”.

“El Señor me enseñó que debo amar a todo el mundo, pero a los últimos a los que aprendí a amar, fue a los reporteros de deportes”.

“Los reporteros quieren saber cómo cometiste un error, no qué tan bien está quebrando tu curva”.

Hank Bauer
Oakland Athletics y Baltimore Orioles (1961-1969)

“Si estoy en un bar y un jugador entra, no quiero que se vuelva y salga del lugar sólo porque yo estoy ahí. Espero que entre, diga hola, se tome un trago y luego se vaya”.

“No sé si yo era la primera, la segunda, la tercera o la vigésima opción para este trabajo, pero les digo algo, si se lo ofrecieron a quien sea, fueron unos locos por no aceptar. Eso me hace sentir bien”.

Pitchers

Satchel Paige
Cleveland Indians, Cleveland Browns y Kansas City Athletics (1948-1965)

“Nunca he tenido un trabajo, sólo he jugado beisbol”.

“Si un hombre puede vencerte, camínalo”.

“Nunca me apuro a mí mismo. Verás, ellos no pueden empezar un juego sin mi”.

“Nunca he tirado un lanzamiento ilegal. El problema es que, de vez en cuando, lanzo alguno que no ha sido visto por esta generación”.

“Mi filosofía para lanzar es sencilla: mantener la bola alejada de los bates”.

“El único cambio es que el beisbol hizo que Paige pasara de ser un ciudadano de segunda, a ser un inmortal de segunda”.

Bill “Spaceman” Lee
Boston Red Sox y Montreal Expos (1969-1982)

“Estoy enojado con Hank Aaron por decidir que jugará una temporada más. Yo le lancé la bola para su último jonrón y pensé que sería recordado por siempre. Ahora tendré que lanzarle otra”.

“La mayoría de los managers cuando fueron bateadores tuvieron promedio de .220. Por años los pitchers los pusieron fuera 75 por ciento de las veces. Por eso no nos quieren”.

“Los niños ya no aprenden más los fundamentos del beisbol”.

“El otro día me llamaron para un examen de drogas. Les dije que yo creía en los exámenes de drogas desde hace mucho tiempo. En los 60’s probé de todo”.

“Debes entrar al parque de pelota de la misma manera que entras a la iglesia”.

“Enséñame a un equipo con 25 pendejos y yo te enseñaré a un equipo que ganará el campeonato. Te enseñaré a los Yankees”.

Christy Mathewson
New York Giants y Cincinnati Red (1900-1916)

“Siempre debes tener una coartada para cuando pierdes un juego. Si no tienes una, finge que la tienes. Tu autoestima debe mantenerse”.

Tug McGraw
New York Mets y Philadelphia Phillies (1965-1984)

Cuando le preguntaron si prefería el Astroturf (pasto artificial) o el pasto natural
“No sé. Nunca he fumado Astroturf”

Gaylord Perry
San Francisco Giants, Cleveland Indians, Texas Rangers, San Diego Padres, New York Yankees, Seattle Mariners y Kansas City Royals (1962-1983)

“El único problema con el beisbol, es que no se juega durante todo el año”.

Robin Roberts
Philadelphia Phillies, Baltimore Orioles, Houston Astros, Chicago Cubs (1948-1966)

“Creo que cuando eres manager de un equipo de beisbol, tienes que escoger a la gente adecuada para jugar y rezar mucho”.

“Nunca duermo después de que pierdo. Veo el sol salir sin haber podido cerrar los ojos. Veo todos esos hits una y otra vez, eso me vuelve loco”.

Burleigh Grimes
Pittsburgh Pirates, Brooklyn Robins, New York Giants, Boston Braves, Chicago Cubs, St. Louis Cardinals y New York Yankees (1916-1934)

“Los pitchers veteranos adquieren confianza en su equipo y no tratan de hacerlo todo ellos mismos”.

“¿Por qué hay tantos tipos buenos interesados en jugar beisbol? Yo no, yo era un bastardo cuando jugaba”.

“Smoky” Joe Wood
Boston Red Sox y Cleveland Indians (1908-1920)

“Mientras más chica sea la ciudad, más importante es el equipo de beisbol. Si le ganas a un equipo de una ciudad grande, te dan las llaves de la ciudad. Pero si se pierde un juego porque cometes un error en la novena entrada o algo así, lo mejor que puedes hacer es empacar tus cosas y largarte, porque ellos nunca te lo van a perdonar”.

“El beisbol es lo que siempre quise. Puedo comer, dormir y soñar beisbol”.

Early Wynn
Washington Senators, Cleveland Indians, Chicago White Sox (1939-1963)

“Un pitcher nunca será un gran ganador hasta que odie a los bateadores”.

“Yo tengo el derecho de darle un pelotazo en la cabeza a toda aquella persona que tenga un bat en las manos”.

“El espacio entre las rayas de cal, es mi oficina. Es donde conduzco mis negocios”.

Bateadores

Don Mattingly
New York Yankees (1982-1995)

“Honestamente, de niño pensaba que Babe Ruth era un personaje de caricaturas. En serio, digo, nací en 1961 y crecí en Indiana”.

“A los jugadores no se nos respeta aquí. Ellos (los Yankees) te dan dinero, pero nada más, no hay respeto. Constantemente nos tratan como perros y a los jugadores de otros equipos les encanta ver eso. Es por eso que nadie quiere jugar aquí”.

Dick Allen
Philadelphia Phillies, Los Angeles Dodgers, Chicago White Sox, Oakland Athletics (1963-1977)

Sobre si jugaría en un campo de pasto artificial
“Si un caballo no se lo puede comer, yo no jugaré en eso”.

“Yo jugaría la primera base, la tercera, el jardín izquierdo. Jugaría en cualquier lado, excepto en Philadelphia”.

“Yo no me preocupo por el lanzamiento de nudillos. Sólo hago mis tres swings y me voy a sentar a la banca. Me da miedo que al intentar batear una bola de esas eche a perder mi swing para siempre”.

“Hubo una vez que amé este juego. Pero después de ser cambiado cuatro veces, me di cuenta de que es sólo un negocio. Yo trato a mis caballos mejor de cómo los dueños nos tratan a nosotros. Es una pena, pero ellos destruyeron mi amor por el juego”.

Richie Ashburn
Phidelphia Phillies, Chicago Cubs y New York Mets (1948-1962)

“Para curar una mala racha me llevó a mi bate a la cama. Quiero conocer a mi bat un poco mejor”.

Rod Carew
Minnesota Twins y California Angels (1967-1985)

“Batear es un arte, no una ciencia exacta”.

Brooks Robinson
Baltimore Orioles (1955-1977)

“Si no estás practicando, alguien, en algún lugar, lo está haciendo y ese alguien estará listo para quitarte tu trabajo”.

“Dentro de 50 años sólo seré tres pulgadas de letras en un libro de récords”.

“Es una cosa segura que el bate de un jugador es lo que habla más fuerte a la hora de negociar contratos, pero hay momentos en los que el guante tiene la última palabra”.

“No me molestaría en absoluto que alguien borrara mi récord de batear para cuatro triple plays”.

“El spring training es la mejor parte del año para mi. Diablos, una vez que la temporada inicia, tengo que ir a trabajar”.

“Él (Brooks Robinson) podría tirar su guante al campo y por sí solo empezaría 10 doble plays”
Sparky Anderson

Frank Robinson
Cincinnati Reds, Baltimore Orioles, Los Angeles Dodgers, California Angels, Cleveland Indians (1956-1976)

“Si los tipos en la banca son tan buenos como los que tienes en el campo, seguramente estarán en primer lugar de la liga”.

“En todos los años que tengo en el beisbol, probablemente el cambio más dramático en el pitcheo que he visto fue la desaparición de los pelotazos a los bateadores o los lanzamientos pegados. Esa es la razón por la cual los jonrones vuelan de los parques en números nunca antes vistos, hay muy elevados porcentajes de carreras admitidas y muy pocos ganadores de 20 juegos por temporada”.

“El fanatico es el que sufre. Él ovaciona a un tipo que tiene promedio de bateo de .350 una temporada y luego lo ve firmar para otro equipo. Cuando destruyes la lealtad del fanático, destruyes todo”.

Duke Snider
Brooklyn Dodgers, New York Mets y San Francisco Giants (1947-1964)

“Lo que el jugador hace mejor, es lo que menos se debe practicar. La práctica es para los problemas”.

“El deporte al que yo le debo tanto, ha sufrido cambios profundos, pero sigue siendo beisbol. Los niños todavía imitan a sus héroes en sus patios traseros. Las fanáticos todavía arruinan costosos trajes al ir en busca de pelotas de foul que cuestan cinco dólares. Las rachas de hits consecutivos todavía aparecen en los noticieros y los hot dogs todavía saben mejor en el parque de pelota que en casa”.

“Los jugadores de beisbol de hoy en día son comglomerados que caminan. Tienen fantásticos salarios, inversiones múltiples, pero hay algo que ellos ya no tienen: los viajes en tren. No siempre nos gustaban, pero esos viajes nos mantenían unidos como equipo y como amigos. No puedes tener lo que a nosotros nos tomaba 15 horas en tren en los viajes de avión de dos horas de ahora”.

“El campo era más verde de lo que mi mente de niño recodaba. Hace unos años unos amigos visitaron Irlanda y ellos decían que el pasto era muy verde allá, pero ni siquiera la Isla Esmeralda por si misma era más verde que el pasto que crecía en el Ebbets Field”.

“Si yo ganara un millón de dólares, llegaría a las seis de la mañana, barrería las gradas, lavaría los uniformes, limpiaría las oficinas, manejaría al equipo y jugaría los partidos”.

“En las fracciones de segundo desde que la bola deja la mano del pitcher hasta que alcanza el plato tienes que pensar en la extensión de tus brazos, el movimiento de tus pies, la acción de tu cadera y de tus muñecas, determinar cuánto, si es que, la bola quebrará y después, decidir si hacer swing”.

Rogers Hornsby
St. Louis Cardinals, Chicago Cubs, Boston Braves, Cleveland Browns (1915-1937)

“No quiero sonar egoísta, pero cada vez que me paraba en el plato con un bate en mis manos, no podía sino sentir pena por el pitcher”.

“Yo hice trampa o alguien de mi equipo hizo trampa en casi cada uno de los juegos en los que participé”.

Paul Waner
Pittsburg Pirates, Brooklyn Dodgers, Boston Braves, New York Yankees (1926-1945)

“Jugando en los parques contrarios me gustaba que me abuchearan. Si te abuchean en gira es o porque eres un menso o porque los lastimas”.

Charlie Lau
Detroit Tigers, Milwaukee Braves, Baltimore Orioles, Kansas City Athletics y Atlanta Braves (1956-1967)

“Hay dos teorías para batear una bola de nudillos. Desafortunadamente ninguna de las dos funciona”.

Umpires

Cal Hubbard

“Ser umpire no es un trabajo muy difícil. Realmente tienes que entender sólo dos cosas y son: mantener la disciplina y conocer el libro de reglas”.

“Yo soy de esos umpires que se equivocan de vez en cuando, así que si la bola está cerca de la zona de strike, es mejor que le peguen”.

“Siempre odié expulsar a alguien del juego, pero algunas veces era necesario mantener el orden”.

Bill Klem

“Un jugador enojado no puede discutir con la espalda de un umpire que está caminando en dirección opuesta”.

“El beisbol es más que un juego para mí, es como una religión”.

“Fija tu mirada en la pelota desde el momento en que el pitcher la tiene en su guante. Síguela mientras es lanzada hacia el plato y mantente con ella hasta que la jugada finalice. La acción tiene lugar sólo mientras la pelota está en movimiento”.

“Caballeros, él fue puesto fuera porque yo lo dije”.
Declaración hecha mientras le enseñaban una foto de una decisión equivocada.

“La cosa más cobarde del mundo es decir que los umpires se equivocaron. Muchos managers entran al campo queriendo manejar a los umpires en vez de a sus jugadores”.

“Hay 154 juegos en una temporada y tú puedes encontrar 154 razones por las cuales tu equipo debió ganar cada uno de ellos”.